Jeroen Van Veen – Le Onde No. 12, Passaggio